AFS Camp - Day 1

Donc voila, nous voila enfin à Buenos Aires (à prononcer avec l’accent s’il vous plait !). Première surprise, il fait froid, on a beau être prévenu qu’ici c’est * l’hiver * ça fait bizarre quand même.
Ils nous séparent en deux groupes, et d’ailleurs on ne reverra jamais les gens de l’autre groupe … (au revoir à nos deux français Tristan et Jeanne !).
30min de bus, et nous voila arrivés dans notre campement. Après avoir trainé nos énormes valises jusqu’à une petite cahute, les bénévoles nous accueillent. Arrivés à nos chambres, gros moment d’hésitation pour comprendre comment marchent les clés ... en effet ici les clés s'insèrent horizontalement et non verticalement, ça peut paraitre bêrte mais ça change mine de rien ! ☺

*

Retour à la salle de rassemblement … On découvre donc avec bonheur quelles activités ont été soigneusement préparées par nos bénévoles préférés :
- Accueil des participants : juste un petit blabla de la part des bénévoles, pour nous dire bienvenue, nous expliquer vite fait les règles de vie du WE (du genre tout le monde doit participer, […], quand vous entendez de la musique ça veut dire qu’il faut venir à la salle de rassemblement, car les activités reprennent …)
- AFS Roller Coaster : là il a quand même fallu qu’on m’explique que « Roller Coaster » ça veut dire Grand 8, et que c’était donc une subtile métaphore à la façon dont on va se sentir durant notre année ici (des hauts et des bas …)
- "Apprendre à se mettre a la place de l’autre" : cette acticité la était assez intéressante, et plutôt bien trouvé ; les bénévoles nous lisaient un texte, qui décrivait quelqu’un, et a partir de ça on devait le dessiner (du genre il a un bras de moins que moi, mais un doigt de plus a la main, un œil en plus, deux fois plus grand …) … et au final, une fois que chaque personne avait plus ou moins dessiné un extra-terrestre, il nous montraient la solution, qui était qu’en fait l’extra-terrestre c’était nous, et qu’on décrivait un humain ; la morale de cette histoire (j’ai l’impression d’être Jean de la Fontaine là) c’est qu’il faut apprendre à se mettre à la place des autres, et ne pas juger seulement de son propre point de vu (wah c’est beau …).

Ceci dit, je dois reconnaitre au moins une chose aux WE de préparation d’AFS France : voir la vidéo qui explique la naissance d’AFS au moins trois fois (avec la fille américaine qui a un papa boulanger, et qui quand elle va dans le musée d’AFS à des « visions » en touchant une ancienne ambulance « American Field Service »), ça permet de se la péter devant tous les autres AFS et les bénévoles quand ils demandent ce qu’on connait de la création d’AFS ☺

Heureusement pour nous, et notre pauvre petit cerveau de français pour qui l’anglais est quand même une langue sacrément difficile, il y eu :
- Charline, la super volontaire française, qui nous a été d’une aide précieuse dans ces deux jours intenses, tout en anglais …
- Des pauses assez fréquentes, dont une ou deux café-croissants ☺

*

Le soir venu, c’est donc avec une joie non dissimulée que l’on apprend que les volontaires nous ont réservés … un talent show !! Oh yeah ! (ça ça n’aurait pas déplu à Roselyne).

Chaque pays est donc convié à faire une petite représentation, de quelque chose de culturel, représentant plus ou moins son pays.

Ce sont donc les USA qui commencent, en faisant une reprise d’un morceau de rap qui pète sa mère sa race !! Et suivent dans le désordre le Danemark avec un pseudo jeune beau qui fait le lover avec ma guitare, la Nouvelle-Zélande avec un guerrier maori qui nous fait une démonstration de Hakka, et après chante superbement bien son hymne national, la Norvège représentée par trois grands blonds (ô surprise !) qui font un sketch hilarant (mais tout en anglais, donc je n’ai quand même pas tout compris) …

Je crois que la vous êtes donc en mesure de comprendre l’état dans lequel on se trouvait, nous les 8 petits français, qui avaient eu l’idée lumineuse 1h auparavant de faire une manifestation anti-talent show, (parce que c’est bien connu qu’en France on n’est jamais content), le tout avec en paraissant plus ou moins bourrés, et finir en chantant la Marseillaise …

Oui, c’est ça, je cherche des synonymes à « vachement mal » mais j’avoue que je n’en trouve pas, et puis il faut dire que ça traduit quand même très bien l’idée.

On l’a fait quand même pour finir, tout en se sentant « vachement mal » vous l’imaginez bien, mais au final ce n’était pas si nul je crois (enfin au moment où j’écris ça je me rappelle Emeline en train d’expliquer en anglais à une cinquantaine de jeunes d’AFS le principe de la manif, de pourquoi les deux filles là-bas elles sont en train d’empiler des chaises, ah oui et puis c’est normal que la il y ai des gens en train de faire des bolas, et que eux ils fassent semblant de boire du vin en portant des t-shirts « I ♥ Paris »).

Au moins apparemment on a laissé un souvenir de notre prestation dans la tête des gens !

Et puis je me console en me rappelant que les 4 jeunes de Hong-Kong ont fait un truc assez pourri sur Bruce Lee, c’est-à-dire qu’il y en avait un qui nous montrait des photos sur son PC portable, un deuxième qui tapait sur un(e) troisième (bien que ça puisse paraitre méchant, c’était assez compliqué de déterminer si celles qu’on pensait être des filles étaient bien des filles (et puis c’est pas les prénoms qui allaient nous aider)) avec des nunchakus en mousse, et un(e) quatrième qui regardait le tout.

*

On va donc se coucher, fatigués mais heureux de cette belle première journée en ARGENTINE (enfin surtout fatigués, le heureux est plus pour la formule qu’autre chose). Et la, ô, surprise, moi qui pensait avoir tiré le gros lot en ayant une chambre super grande pour moi toute seule (n’ayant vu personne s’y diriger de toute la journée), découvre avec bonheur que 5 Allemandes l’ont investi, me laissant dans leur immense bonté le lit le plus pourri, oui le lit à ras du sol là-bas, qu’on a rajouté parce qu’il manquait des places pour dormir sinon.

***